A California judge threw out a legal challenge to a controversial policy enacted in 2018 by marijuana regulators that allows cannabis products to be delivered anywhere in the state, regardless of local bans on the industry. In a ruling issued late Wedn…