Smiths Falls, Ontario-based Canopy Growth is swapping one stock exchange for another, departing the New York Stock Exchange (NYSE) in favor of the Nasdaq in an effort to save money. Canopy, which reported a loss of 128 million Canadian dollars ($97 mil…