San Diego filed what appears to be a first-of-its-kind lawsuit to force a local cannabis grower to pay taxes the city says the business owes. Grizzly Peak Farms, which is based in Oakland, owes San Diego roughly $10,000 in unpaid city taxes for marijua…