Texas’ limited medical marijuana program is considered economically unviable for MMJ companies, generating sales that represent a fraction of what one industry executive described as a potential billion-dollar market. But that situation could begin to …