A California life sciences company named Biomedican is drawing significant attention for the rapid progress it’s made in patented, low-cost methods of biosynthesizing rare cannabinoids. The company uses a proprietary strain of yeast named Yarrowia lipo…